These five road trips across the U.S. offer the ultimate summertime sophistication, converging five-star stays, unforgettable dining, and curated experiences worth the extra miles.